Pizza Hut Hot Lunch

On Friday, December 22nd we will be having a hot lunch from Pizza Hut. Please go to School Cash Online to view the different options available. The deadline to order is Thursday, December 14th. 

https://www.schoolcashonline.com/

**December 22nd is the last day of school before winter break. Please only order lunch for your child if they will be at school on this day. We have had way too much food waste during our recent hot lunches. ** 

If you do not have an account or need help signing in, please click the document below: 

SchoolCash Online Instructions 

If you still need help, you can stop by or call the office before the order deadline, and I can help you. 

All purchases must be made through School Cash Online. There will be no exceptions. The last day to order is Thursday, December 14th. No late orders will be accepted. 

If you miss the deadline to order or choose not to order, please have your child bring their lunch in the morning as usual. Lunches brought late will not be accepted. 

If your child is absent on the hot lunch day, you may come by at the end of the day on Friday, December 22nd to collect their hot lunch. If you do not pick up their hot lunch before the winter break, it will be thrown out. 

If your child is absent and you would like to donate their hot lunch to another student, please call the office at 604-853-6450 on hot lunch day. 

ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੌਹਨ ਮੈਕਲੂਰ ਪਰਿਵਾਰ, 

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 22 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਿਜ਼ਾ ਹੱਟ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਿਜ਼ਾ ਹੱਟ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਬਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਕੂਲ ਕੈਸ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਵੀਰਵਾਰ, 14 ਦਸੰਬਰ ਹੈ। 

https://www.schoolcashonline.com/

** ਇਸ ਸਾਲ 22 ਦਸੰਬਰ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੂਲ ਦਾ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਲਈ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਆਰਡਰ ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਦਿਓ ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਇਸ ਦਿਨ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ। ਸਾਡੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਆਖਰੀ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੌਰਾਨ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭੋਜਨ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਹੋਈ ਹੈ। ** 

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੈਸ਼ ਔਨਲਾਈਨ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਖਾਤੇ ਲਈ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ: 

ਸਕੂਲ ਕੈਸ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਹਦਾਇਤਾਂ 

 ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਰਡਰ ਦੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਰੁਕ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੀ  ਹਾਂ। 

ਸਾਰੀਆਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਸਕੂਲ ਕੈਸ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਦਾ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਵੀਰਵਾਰ, 14 ਦਸੰਬਰ ਹੈ। ਦੇਰ ਨਾਲ ਕੋਈ ਆਦੇਸ਼ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। 

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਰਡਰ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਮ ਵਾਂਗ ਸਵੇਰੇ ਆਪਣਾ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਲਿਆਉਣ ਦਿਓ। ਦੇਰ ਨਾਲ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 22 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਦਿਨ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁੱਕਣ ਲਈ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕਦੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। 

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਬੱਚਾ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਰਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਦਫਤਰ ਨੂੰ 604-853-6450 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।